skip to Main Content

Хранительница Малых Горок: хроника лютеранской кирхи прихода Ропсу

На холме у старинного кладбища, где дорога петляет между Ропшей и Кипенью, стоят руины из известняка и кирпича. Высокие арочные проёмы окон смотрят на тихое озеро, сквозь остов стен прорастают деревья. Это всё, что осталось от кирхи Святых Апостолов Петра и Павла в деревне Малые Горки — главного храма лютеранского прихода Ропсу (Ropsu). За этими стенами скрывается более чем двухвековое прошлое, ключевые вехи которого позволяют восстановить сохранившиеся документы XVIII–XX веков.

На берегах Стрелки: шведское наследство и финские корни

История прихода начинается задолго до каменного храма. Община Ропсу никогда не была самостоятельной в полном смысле — она зародилась как филиальный приход Сквориц, которые известны по новгородским писцовым книгам ещё с 1500 года. Когда Ингерманландия на сто лет отошла Швеции, здесь закрепилась лютеранская вера.

Кирха Святых Апостолов Петра и Павла. Малые Горки. Ломоносовский район
Фрагмент карты евангелическо-лютеранских приходов Петербургской губернии. Источник: Атлас евангелическо-лютеранских приходов России. 1855 г.

Пётр I вернул эти земли России, но внутреннее устройство лютеранской общины трогать не стали. В итоге прихожане-ингерманландцы говорили по-фински, новые владельцы ропшинских мыз — по-русски и по-французски, а церковное делопроизводство вплоть до XIX века велось на шведском — так было заведено, и никто не видел причин менять.

Кирха Святых Апостолов Петра и Павла. Малые Горки. Ломоносовский район
Выписка из Атласа евангелическо-лютеранских приходов России с указанием количества входящих в приход деревень и динамике числа душ (1842, 1849, 1853 гг.)

В архивах сохранился Акт инсталляции — опись имущества — от 19 июня 1776 года. Документ написан шведской скорописью и сообщает, что в деревне Ропша в те годы стояла лишь скромная деревянная капелла, приписанная к Скворицам. Но у неё уже было своё убранство:

«При ней имеется: красный алтарный покров на подкладке, алтарная картина, железная штанга и два погребальных покрова».

Вся приходская касса двух общин составляла 182 рубля 14 копеек с четвертью и хранилась в тяжёлом деревянном сундуке. Пастор жил в Скворицах, и его хозяйство мало отличалось от крестьянского: семь старых комнат, изба с ригой, баня для солода, конюшня, зерновой амбар с рубленым погребом. Раз в несколько недель он запрягал лошадь и ехал в Ропшу — отслужить литургию для местных финнов.

Кирха Святых Апостолов Петра и Павла. Малые Горки. Ломоносовский район
Официальная инвентарная опись имущества главной (материнской) церкви Скворицкого прихода и филиальной церкви в Ропше, составленная во время ревизии или вступления пастора в должность. Документ составлен на шведском языке и датирован 19 июня 1776 года, за 22 года до строительства кирхи Лазаревым. Он доказывает, что в Ропше уже тогда существовала лютеранская капелла. Документ выявлен в РГИА

Дар банкира и воля императора: каменный расцвет

В 1785 году Ропшинское имение купил граф Иван Лазаревич Лазарев — придворный банкир Екатерины II, крупнейший ювелир и строитель своего времени. Лазарев решил подарить своим лютеранским подданным постоянный каменный храм.

В архивах сохранилось его письмо от мая 1797 года:

«Из усердия моего желаю в будущем месяце приступить к построению в мызе Ропше новой каменной церкви…»

Разрешение выдали быстро, и летом в основание фундамента заложили первый камень. Место выбрали чуть южнее усадьбы — на холме в соседней деревне Малые Горки, которая по-фински называлась Пиени Куркку (Pieni Kurkku).

В 1798 году белокаменный храм на 550 сидячих мест освятили во имя Святых Апостолов Петра и Павла. Первоначальный план здания, хранящийся хранится в ГМЗ «Гатчина», определяет храм как строгое центрическое здание в стиле классицизма, вписанное в окружающий ландшафт.

Кирха Святых Апостолов Петра и Павла. Малые Горки. Ломоносовский район
Основные достопримечательности Ропши на старинной гравюре Ф, Герасимова. В верхнем левом углу — кирха в Малых Горках.

Лазарев владел Ропшей недолго. В феврале 1801 года Павел I выкупил имение в казну за 400 тысяч рублей. В Генеральной описи имущества среди оранжерей и фабрик зафиксирована «лютеранская церковь св. Петра и недостроенная Петропавловская церковь с колокольней». Но закончить переустройство Ропши Павел I не успел — через несколько недель после покупки его убили в Михайловском замке. Ропша перешла к его вдове, Марии Фёдоровне, которая стала одним из главных покровителей прихода.

Заглянуть внутрь: кирха в 1821 году

19 мая 1821 года при передаче прихода новому пастору Петеру Авенариусу была проведена инвентаризация, оформленная документом на немецком языке. К этому времени Скворицы и Ропша стали зажиточными приходами: их совместный капитал превышал 4697 рублей, большая часть лежала под процентами в банке. Часть денег хранились в сундуке за тремя замками — ключи были у пастора и двух старшин, открыть его в одиночку было нельзя.

Архивная опись позволяет увидеть храм изнутри. В ризнице стоял массивный дубовый шкаф для утвари и синий деревянный столик, за которым совершали крещение. Главное украшение зала — хрустальное паникадило на 12 свечей и пять настенных стеклянных бра. На алтаре лежало красное сукно с белым крестом.

Над головами молящихся висели три картины: «Христос на кресте», «Моисей со скрижалями Завета» — прямо над кафедрой проповедника и «Тайная вечеря».

Священник служил в одеяниях из красноватого или зелёного тафта. На колокольне звонили два латунных колокола: большой, весом 5 пудов 6 фунтов (около 84 кг), и малый — 2 пуда 35 фунтов (около 47 кг).

В конце документа — необычные подписи. Вместо неграмотных крестьян пастор записал их имена, а ингерманландские старосты вывели свои родовые клейма-тамги. От церкви в Ропше свои знаки поставили Маттиас Кунанен и Симон Руоконен. Это были местные крестьяне, чьи семьи жили здесь поколениями.

Кирха Святых Апостолов Петра и Павла. Малые Горки. Ломоносовский район
Уникальный элемент документа — подписи местных жителей. Из-за неграмотности некоторые вместо подписи ставили свои родовые знаки или кресты, рядом с которыми пастор подписывал их имена. Упоминание ропшинских старост Маттиаса Кунанена и Симона Руоконена — великолепный «живой» штрих, показывающий реальных людей, оставивших свой след в истории храма. Документ выявлен в РГИА

Эпоха перестроек: проект академика Резанова

В 1827 году первый капитальный ремонт провели на средства вдовствующей императрицы Марии Фёдоровны. Но к середине века храм снова обветшал.

2 декабря 1852 года управляющий конторой тайный советник Аников направил в Департамент уделов письмо: церковный староста доложил, что здание пришло в «большую ветхость», а в бюджете дворца денег на ремонт нет. Николай I распорядился выделить 4009 рублей серебром, а проект реконструкции поручили будущему ректору Академии художеств Александру Ивановичу Резанову. Летом 1853 года император лично утвердил чертежи.

План и фасад лютеранской церкви в Ропше в существующем виде. Архитектор А.И. Резанов.

 

Резанов перестроил притвор: вместо ветхого деревянного пристроили каменный тамбур с колокольней по «Высочайшему рисунку». Стропила перебрали, крышу перекрыли листовым железом и выкрасили в ярко-зелёный цвет. Для борьбы с ингерманландской сыростью внутри установили круглые металлические утермарковские печи в железных кожухах и сделали тёплую кирпичную смазку полов. Качество работ проверял академик архитектуры Август-Карл Бейне, признавший ремонт «прочным и из лучших материалов». 15 июня 1854 года обновлённый храм был передан общине.

Кирха Святых Апостолов Петра и Павла. Малые Горки. Ломоносовский район
Уведомление архитектора Резанова об окончании перестройки кирхи в Малых Горках. Документ выявлен в РГИА

В 1904 году храм ремонтировали ещё раз. В 1907 году рядом с кирхой появился деревянный, построенный на личные средства настоятелем Стефанусом Вирканеном.

Кирха Святых Апостолов Петра и Павла. Малые Горки. Ломоносовский район
Храм, построенный на средства графа И. Л. Лазарева, до революции доминировал над окружающим ландшафтом деревни Малые Горки, являясь духовным и географическим центром всей округи. Фото начала 20 в. отредактированное

Архивные документы середины 19 в. показывают, что церковная жизнь состояла не только из молитв. В ней было место и экономическим спорам.

Кирха Святых Апостолов Петра и Павла. Малые Горки. Ломоносовский район
Статистические сведения Ропшинского лютеранского прихода в разрезе деревень. Документ выявлен в РГИА

Так, в 1860 году пастор прихода Сейдлер на основании анализа старинных межевых актов обвинил местных крестьян в захвате церковных земель. Управляющий Красносельской удельной конторой Ф. Т. Сиверс в рапорте описывает затяжной конфликт: пастор требовал вернуть надел или оплатить его, а крестьяне Малых Горок отказывались, заявляя, что участок — их исконная пашня, приносящая «12 четвертей преимущественно ярового хлеба».

Кирха Святых Апостолов Петра и Павла. Малые Горки. Ломоносовский район
Храм Святых Апостолов Петра и Павла во всем величии. Фотография начала XX века позволяет оценить масштаб перестройки, выполненной академиком А. И. Резановым в 1850-х годах: каменный притвор, высокая колокольня по «Высочайшему рисунку» и яркая кровля из листового железа. Общий вид кирхи в Малых Горках. 1903 г. Из фондов ГМИ СПб
Кирха Святых Апостолов Петра и Павла. Малые Горки. Ломоносовский район
Сердце прихода Ропсу. Дореволюционный снимок зафиксировал строгое убранство кирхи в Малых Горках: алтарь, покрытый сукном с белым крестом, полотна над ним и кафедрой. Под потолком заметно то самое хрустальное паникадило на 12 свечей, купленное общиной в начале XIX века. Вид алтаря в нише. Кирха в Малых Горках. Из фондов ГМИ СПб

Приход при этом постепенно рос. Сводная ведомость 1870-х годов показывает, что Малые Горки были демографическим центром округи: 40 дворов и 71 постоянный прихожанин (для сравнения: в Больших Горках — 26 дворов, в самой Ропше-Михайловке — 24). К 1917 году в приходе Ропсу числилось 2647 человек.

Кирха Святых Апостолов Петра и Павла. Малые Горки. Ломоносовский район
Жители прихода Ропсу у дверей своего храма. К 1917 году лютеранская община объединяла 2647 человек из нескольких десятков окрестных деревень. На снимке — местные прихожане, чьи предки веком ранее ставили свои родовые метки вместо подписей в церковных книгах. Фото из книги «Ингерманландия глазами Самули Паулахарью

XX век: закрытие, война и тайные молитвы

В советских документах от 29 октября 1925 года место расположения кирхи указано с новым советским колоритом: «Кирха св. Апостолов Петра и Павла в Отрадовке (Мал. Горская)». Община платила государству налог в 97 рублей 50 копеек — за право молиться в собственных стенах.

Кирха Святых Апостолов Петра и Павла. Малые Горки. Ломоносовский район
В советских документах от 29 октября 1925 года место расположения кирхи указано с новым советским колоритом: Кирха св. Апостолов Петра и Павла в Отрадовке. И общинный налог в размере 97,5 руб. Документ выявлен в ЦГА СПб

17 марта 1938 года в кирхе прошло последнее лютеранское богослужение. 20 марта действующего пастора Тойво-Онни Николаевича Кело арестовали по обвинению в шпионаже — стандартному для ингерманландцев в те годы. Его спасло то, что он был гражданином Финляндии: попал под дипломатический обмен, был освобождён и выслан из СССР.

Деятельность лютеранской общины в Малых Горках была прекращена в административном порядке. Здание кирхи изъяли из религиозного пользования: первоначально его приспособили под сельский клуб, а в последующем — под гараж для техники колхоза.

В период Великой Отечественной войны населённый пункт Малые Горки находился в зоне активных боевых действий — в рамках наступательных операций осуществлялся штурм Ропшинского узла обороны. В результате артиллерийских обстрелов и огневого воздействия были повреждены основные конструктивные элементы здания: пробита кровля, разрушены внутренние перекрытия, утрачены угловые участки стен. Вследствие полученных повреждений от архитектурного ансамбля, реконструированного по проекту А. И. Резанова, сохранился только каменный остов.

Кирха Святых Апостолов Петра и Павла. Малые Горки. Ломоносовский район
Кирха Святых Апостолов Петра и Павла в Малых Горках во время немецкой оккупации, 1943 год. Последнее прижизненное свидетельство здания до того, как в ходе боев за Ропшинский узел обороны оно потеряло крышу, перекрытия и превратилось в руины. Фото А. Хямяляйнена из книги «Kadonnutta Inkeriä»
Автомастерская в кирхе. 1941-43 гг. Фото из частного архива

В послевоенные годы, когда ингерманландцам запрещено было иметь свои церкви, местные жители продолжали приходить к разрушенному храму. Пожилой пастор В. Кюнер проводил для них конфирмации и службы прямо под открытым небом, посреди руин и бурьяна. Люди стояли под дождём среди разбитых известняковых стен и пели псалмы на родном языке.

Кирха Святых Апостолов Петра и Павла. Малые Горки. Ломоносовский район
Руины кирхи в зимнем пейзаже, 1990-е годы. Снег лишь подчёркивает трагическое одиночество заброшенного храма. К этому моменту от шедевра академика Резанова остался лишь этот глухой каменный остов, медленно разрушающийся от сырости и сильных перепадов температур. Фото из частного архива

Когда Кюнер умер, службы прекратились. Здание снова стали использовать под колхозный гараж, а после распада колхоза в 1990-е годы историческая постройка оказалась и вовсе заброшена.

Кирха Святых Апостолов Петра и Павла. Малые Горки. Ломоносовский район
Сложно представить, что эти молчаливые руины в Малых Горках когда-то вмещали 550 прихожан, отапливались инновационными печами Утермарка, а их крыша сияла ярко-зелёной краской.
Кирха Святых Апостолов Петра и Павла. Малые Горки. Ломоносовский район
Время и природа берут своё. Сегодня сквозь известняковую кладку шедевра академика Резанова прорастают деревья, а в арочных окнах вьют гнёзда птицы. Но даже в таком виде эти стены хранят величие ушедшей эпохи.

Сегодня руины кирхи в Малых Горках продолжают разрушаться под натиском времени и природных сил. Сквозь трещины в известняковой кладке пробиваются молодые деревца, а в пустых арочных проёмах устраивают гнёзда птицы. Каждый уцелевший камень этой некогда величественной постройки хранит в себе память о былом величии и преданности её прихожан. Эта печальная участь храма — яркий пример того, как хрупко материальное наследие человечества. Современные реалии диктуют свои условия, и некогда величественное строение постепенно исчезает с лица земли. Однако память о нём продолжает жить в сердцах людей и на страницах архивных документов.

Комментариев: 0

Добавить комментарий

Ваш адрес email не будет опубликован. Обязательные поля помечены *

Back To Top Яндекс.Метрика